Halfling
Contenuto
Età
Un halfling raggiunge l'età adulta a 20 anni e in genere vive fino alla metà del suo o della sua secondo secolo.
Taglia
Gli halfling misurano in media circa 90 centimetri di altezza e pesano circa 18 chili. La tua taglia è Piccola.
Fortuna
Quando ottieni un 1 in un tiro per colpire, una prova di caratteristica o un tiro salvezza, puoi ritirare il dado e devi usare il nuovo risultato.
Audacia
Hai vantaggio ai tiri salvezza contro l'essere frightened.
Scaltrezza halfling
Puoi muoverti attraverso lo spazio di qualsiasi creatura di taglia superiore alla tua.
Lingue
Sai parlare, leggere e scrivere il Comune e l'Halfling. La lingua halfling non è segreta, ma gli halfling sono restii a condividerla con altri. Scrivono pochissimo, quindi non hanno una ricca tradizione letteraria. La loro tradizione orale, tuttavia, è molto forte. Quasi tutti gli halfling parlano il Comune per conversare con le persone nelle cui terre vivono o attraverso le quali stanno viaggiando.
Testo originale inglese
Age
A halfling reaches adulthood at the age of 20 and generally lives into the middle of his or her second century.
Size
Halflings average about 3 feet tall and weigh about 40 pounds. Your size is Small.
Lucky
When you roll a 1 on an attack roll, ability check, or saving throw, you can reroll the die and must use the new roll.
Brave
You have advantage on saving throws against being frightened.
Halfling Nimbleness
You can move through the space of any creature that is of a size larger than yours.
Languages
You can speak, read, and write Common and Halfling. The Halfling language isn't secret, but halflings are loath to share it with others. They write very little, so they don't have a rich body of literature. Their oral tradition, however, is very strong. Almost all halflings speak Common to converse with the people in whose lands they dwell or through which they are traveling.