Nano
Dwarf
Contenuto
Età
I nani maturano alla stessa velocità degli umani, ma sono considerati giovani fino a 50 anni. In media, vivono circa 350 anni.
Taglia
I nani sono alti tra 1,2 e 1,5 metri e pesano in media circa 68 chili. La tua taglia è Media.
Velocità
La tua velocità non è ridotta quando indossi un’armatura pesante.
Scurovisione
Abituato alla vita sotterranea, hai una vista superiore nelle condizioni di oscurità e luce fioca. Riesci a vedere nella luce fioca entro 18 metri da te come se fosse luce intensa, e nell'oscurità come se fosse luce fioca. Nell'oscurità non distingui i colori, ma solo sfumature di grigio.
Resilienza Nanica
Hai vantaggio ai tiri salvezza contro il veleno e hai resistenza ai danni da veleno.
Addestramento al Combattimento Nanico
Hai competenza con battleaxe, handaxe, light hammer e warhammer.
Competenza negli Strumenti
Ottieni competenza con gli artisan's tools di tua scelta: Smith's tools, brewer's supplies o mason's tools.
Scurovisione nelle Pietre
Ogni volta che effettui una prova di Intelligenza (History) relativa all'origine di opere in pietra, sei considerato competente nella abilità History e aggiungi alla prova il doppio del tuo bonus di competenza, invece del tuo normale bonus di competenza.
Linguaggi
Sai parlare, leggere e scrivere in Comune e in Nanico. Il Nanico è ricco di consonanti aspre e suoni gutturali, e queste caratteristiche si riflettono in qualunque altra lingua un nano possa parlare.
Testo originale inglese
Age
Dwarves mature at the same rate as humans, but they're considered young until they reach the age of 50. On average, they live about 350 years.
Size
Dwarves stand between 4 and 5 feet tall and average about 150 pounds. Your size is Medium.
Speed
Your speed is not reduced by wearing heavy armor.
Darkvision
Accustomed to life underground, you have superior vision in dark and dim conditions. You can see in dim light within 60 feet of you as if it were bright light, and in darkness as if it were dim light. You can't discern color in darkness, only shades of gray.
Dwarven Resilience
You have advantage on saving throws against poison, and you have resistance against poison damage.
Dwarven Combat Training
You have proficiency with the battleaxe, handaxe, light hammer, and warhammer.
Tool Proficiency
You gain proficiency with the artisan's tools of your choice: Smith's tools, brewer's supplies, or mason's tools.
Stonecunning
Whenever you make an Intelligence (History) check related to the origin of stonework, you are considered proficient in the History skill and add double your proficiency bonus to the check, instead of your normal proficiency bonus.
Languages
You can speak, read, and write Common and Dwarvish. Dwarvish is full of hard consonants and guttural sounds, and those characteristics spill over into whatever other language a dwarf might speak.