Occhio della Strega
Hag Eye
Contenuto
Una congrega di streghe può creare un oggetto magico chiamato occhio della strega, ricavato da un vero occhio ricoperto di vernice e spesso montato su un pendente o su un altro oggetto indossabile. Di solito l'occhio della strega viene affidato a un servitore per custodirlo e trasportarlo. Una strega della congrega può usare un’azione per vedere ciò che vede l'occhio della strega se l'occhio della strega si trova sullo stesso piano di esistenza. L'occhio della strega ha CA 10, 1 punto ferita e darkvision con un raggio di 18 metri. Se viene distrutto, ogni membro della congrega subisce 3d10 danni psichici ed è blinded per 24 ore.
Una congrega di streghe può avere solo un occhio della strega alla volta, e crearne uno nuovo richiede che tutti e tre i membri della congrega eseguano un rituale. Il rituale richiede 1 ora e le streghe non possono eseguirlo mentre sono blinded. Durante il rituale, se le streghe compiono qualsiasi azione diversa dall'eseguire il rituale, devono ricominciare da capo.
Testo originale inglese
A hag coven can craft a magic item called a hag eye, which is made from a real eye coated in varnish and often fitted to a pendant or other wearable item. The hag eye is usually entrusted to a minion for safekeeping and transport. A hag in the coven can take an action to see what the hag eye sees if the hag eye is on the same plane of existence. A hag eye has AC 10, 1 hit point, and darkvision with a radius of 60 feet. If it is destroyed, each coven member takes 3d10 psychic damage and is blinded for 24 hours.
A hag coven can have only one hag eye at a time, and creating a new one requires all three members of the coven to perform a ritual. The ritual takes 1 hour, and the hags can't perform it while blinded. During the ritual, if the hags take any action other than performing the ritual, they must start over.